DE PVSILLANIMITATE.
CVM, MI MAXIME, VILLAM CVM MANIBVS TVIS CONSTRVXERIS,
NON SOLVM NOBISCUM IL GALLIAE PROVINCIA VIVERE POTERIS,
SED ETIAM TANDEM QUIESCERE.
SVNT QUI PVTENT LABOREM ANIMVM OPPRIMERE.
IMMO, NON DVBITO QVIN, OPERA ILLA CONFECTA, PLANE TE CONFIRMES.
SPERO TE VALETVDINEM CURARE,
VTINAM BEATVS SIS !
"Dès lors, mon cher Maxime, que tu auras construit une maison de tes mains, non seulement tu pourras vivre avec nous en province gauloise, mais tu pourras enfin te reposer. Ils en a qui pensent que le travail opprime l'esprit. Non, je ne doute pas qu'une fois cette tâche accomplie, tu ailles mieux tout à fait. J'espère que tu prends soin de toi, pourvu que tu sois heureux !"
